أمثلة توضح الكتابة العروضية في الشعر العربي

أمثلة على الكتابة العروضية

تُعرَف الكتابة العروضية بأنها وسيلة للتعبير عن وزن الكلمات في الأبيات الشعرية، حيث يتم تحليل الكلمات إلى حركات وسكنات. تشمل هذه العملية تقسيم النص إلى مقاطع طويلة، تتكون من حرفين بحيث يكون الأول متحركًا والثاني ساكنًا (ــ)، ومقاطع قصيرة تحتوي على حرف واحد متحرك (ب). يتم بعد ذلك تحويل هذه الرموز إلى مقاطع تُسمى التفعيلات، والمحصورة في ثماني تفعيلات هي:

فعولن ب – – \ مفاعيلن ب – – – \ مفاعلتن ب – ب ب – \ فاعلاتن – ب – – \ فاعلن – ب – \ متفاعلن ب ب – ب – \ مفعولات – – – ب \ مستفعلن – – ب -.

مثال 1

أَرَقٌ عَلى أَرَقٍ وَمِثلِيَ يَأرَقُ

أ ر قن ع لى أ ر قن و مث ل ي يأ ر قو

ب ب – ب -\ ب ب – ب -\ ب ب – ب –

وَجَوىً يَزيدُ وَعَبرَةٌ تَتَرَقرَقُ

و ج ون ي زي د و عب ر تن ت ت رق ر قو

ب ب – ب -\ ب ب – ب -\ ب ب – ب –

جُهدُ الصَبابَةِ أَن تَكونَ كَما أَرى

جه دص ص با ب ة أن ت كو ن ك ما أ رى

ــ ــ ب – \ ب ب – ب- \ ب ب – ب –

عَينٌ مُسَهَّدَةٌ وَقَلبٌ يَخفِقُ

عي نن م سه ه د تن و قل بن يخ ف قو

ــ ــ ب – \ ب ب – ب – \ ــ ــ ب –

مثال 2

بِرِيحٍ وبَرقٍ لَاحَ بَينَ سَحَائِبٍ

ب ري حن و بر قن لا ح بي ن س حا ء بن

ب- – ب – – – ب – ب ب – ب –

وَرَعْدٍ إِذَا ما هَبَّ هَاتِفهُ هَطَل

و رع دن إ ذا ما هب ب ها ت ف هو ه ط ل

ب – – ب – – – ب – ب ب – ب ب –

مثال 3

دَع المَقادير تَجري في أَعنتها

د عل م قا دي ر تج ري في أ عن ن ت ها

ب- ب– ب – – – ب – ب ب –

وَلا تَكُن يائِساً مِن نيل آمال

و لا ت كن يا ء سن من ني ل أا ما لي

ب – ب – – ب – – – ب – – –

مثال 4

بِسَيفِكَ يَعلو الحَقُّ وَالحَقُّ أَغلَبُ

ب سي ف ك يع لل حق ق ول حق ق أغ ل بو

ب – ب ب – – – ب – – ب – ب –

وَيُنصَرُ دينُ اللَهِ أَيّانَ تَضرِبُ

و ين ص ر دي نل لا ه أي يا ن تض ر بو

ب – ب ب – – – ب – – ب – ب –

وَما السَيفُ إِلّا آيَةُ المُلكِ في الوَرى

و مس سي ف إل لا أا ي تل مل ك فل و رى

ب – – ب – – – ب – – ب – ب –

وَلا الأَمرُ إِلّا لِلَّذي يَتَغَلَّبُ

و لل أم ر إل لا لل ل ذي ي ت غل ل بو

ب – – ب – – – ب – ب ب – ب –

مثال 5

قَلبٌ يَذوبُ وَمَدمَعٌ يَجري

قل بن ي ذو ب و مد م عن يج ري

ــ ــ ب – ب ب – ب – – –

يا لَيلُ هَل خَبَرٌ عَنِ الفَجرِ

يا لي ل هل خ ب رن ع نل فج ري

ــ – ب – ب ب – ب – – –

حالَت نُجومُكَ دونَ مَطلَعِهِ

حا لت ن جو م ك دو ن مط ل ع هي

ــ – ب – ب ب – ب – ب ب –

لا تَبتَغي حِوَلاً وَلا يَسري

لا تب ت غي ح و لن و لا يس ري

– – ب – ب ب – ب – – –

الكــتابة العــروضية: تفسير وأمثلة

تقوم القاعدة الرئيسية في الكتابة العروضية على مبدأ “ما يُلفظ يُكتب، وما لا يُلفظ لا يُكتب”. على سبيل المثال: “هذا” تكتب “هاذا”، و”علمٌ” تكوّن “عل من”، و”كلٌ” تكتب “كل لن”، و”القمرْ” تصبح “ول ق مر”، و”الشمس” تكتب “وش شم س”. فيما يلي القواعد الأساسية في الكتابة العروضية:

أولًا: حروف الزيادة

• إزالة التشديد إذا كان الحرف مشددًا: مثل “ردّ” تصبح “ردد”، و”السّعي” تُسجل كـ “اس سع ي”.
• إشباع التنوين لكي يتحول إلى نون ساكنة: “عملٌ” تُكتب “ع م لن” و”حقّاً” تُسجل “حق قن”.
• تُضاف ألف في بعض الكلمات، مثال: في أسماء الإشارة مثل “هذا” تتحول إلى “هاذا”، بينما “لكن” تصبح “لاكن”، و”الرّحمن” تُكتَب “الرّحمان”.
• إشباع حركة هاء الضمير للمفرد المذكر الغائب إذا سبقها حرف متحرك، مثل: “الماءُ عِندَكِ مَبذولٌ لِشارِبِهِ” تُكتب الكلمة كالتالي (لشارب هي) بإشباع حركة الهاء إلى حرف من جنسها.
• إشباع حركة آخر حرف متحرك في نهاية كل بيت شعري، مثل “عِندي رَسائِلُ شَوقٍ لَستُ أَذكُرُها” تتحول إلى (فا كي).

ثانيًا: الحروف التي تُحذف

• همزة الوصل إذا جاءت في وسط الكلام: “فاعتمد” تصبح “فع ت مد”.
• اللام الشمسية: “النّاس” تُكتب “ان نا س” و”النشرة” تكتب “ان نش رة”.
• حروف العلة عندما يليها حرف ساكن: مثل “في المسجد” تُكتب “فل مس جد”، “في النشرة” تصبح “فن نش رة”، و”القوى العاملة” تكتب “ال ق ول عا م لة”.
• ألف التفريق: “علموا” تكتب “ع ل مو”.