كلام مصريين

كلام مصريين بالعامية يوضح اللهجة المصرية التي يستخدمها المصريين ببعض المصطلحات التي تبدو عجيبة على المسامع، ولكن لها معانيها الخاصة التي يفهمها المصريين بين بعضهم البعض، حيث تلاحظ في تلك الكلمات الطريقة الشعبية لحديثهم، ومن خلال موقع سوبر بابا نعرض لكم تلك الكلمات مع توضيح معانيها.

إن الكلمات المصرية المميزة التي يشتهر بها المصريين ما هي إلا ألفاظ شعبية، تستحوذ النسبة الأكبر من حديثهم، وتبدو مُختلفة بين المدن وبعضها البعض، فقد تجد في محافظة الإسكندرية بعض الكلمات التي تبدو طبيعية لأهلها ولا تجد لها أثرًا بين أهالي القاهرة والعكس مع اختلاف المدن، لذا قررنا فيما يلي أن نعرض لكم كلام مصريين شائع بين الأهالي، ونوضح أيضًا المعاني الخاصة بكل كلمة، ومنها ما يلي:

أعمل دماغ: هي كلمة تُقال بين المدخنين، وتُقال عند الرغبة في تحسين الحالة المزاجية والتخلص من التفكير والهموم.
كبر: كلمة شعبية تُقال عند حدوث خناقات بين الناس وبعضها البعض، وهي بمعنى لا تفكر كثيرًا بالأمر.
انطر: كلمة معناها اترك الشيء الذي يُسبب لك الازعاج، ويؤدي إلى سوء الحالة المزاجية.
خف تعوم: كلمة تُقال لمن يمزح كثيرًا وكلماته لا تعبر عن خفة الدم على الإطلاق وإنما عكس ذلك، وتُقال عند الشعور بالاختناق من الطرف الآخر.
هزها تجيب رزقها: كلمة مصرية شعبية تُقال لمن يتكاسل عن العمل ويرغب في كسب الأموال دون بذل مجهود.
اتدحرج: الدحرجة بمعنى الحركة المستمرة دون توقف على مسطح مائل أو مستوي، ويستخدمها المصريين في المزاح.
اتطرق: التطريق يعني ترك المكان والمشي، وتستخدم في الطرد ولكنها لا تُقال سوى في جلسات المزح.
اختفيلك حبة: بمعنى ابعد عن الأنظار، وتُقال عند حدوث مشكلة.
اديها ميا تديك طراوة: يُمكن اعتبار تلك الكلمة مثل شعبي عربي أصيل، وبمعنى امنح العطايا لتجد الهبات، ولإيجاد المقابل يجب السعي.
شعللها: الشعللة يعني التسخين، تُقال في الخلافات، وغالبًا تُقال بين الأخوات، وبمعنى أن هذا الشخص يُثير غضب الطرف الآخر على الطرف الثالث في المشكلة.
أنت بوتجاز خمسة شعلة: تُقال للأشخاص الذين يشعلون الفتن والمشكلات بين الناس وبعضهم البعض.
ايه النظام أو ايه الكلام: تُقال عندما يكون الشخص راغبًا في معرفة بأي الموضوعات سوف يتحدث، أو بأي الأشياء سوف يعمل اليوم.

كلمات مصرية شعبية ومعانيها

يوجد العديد والعديد من الكلمات التي تُستخدم من قِبل المصريين في الكثير من المواقف، ولها معاني تنُم عن المقصود من قولها ويستخدمها الجميع بمختلف الأعمار، وسوف نعرضها لكم فيما يلي بمقالنا كلام مصريين، ومنها:

ألاطة: تعني التكبر ولكن بمصطلح شعبي، تُقال في المزح أو في أوقات الجد لا مشكلة من استخدامها.
هتهب عليك: بمعنى افتعال المشكلات، وتُقال عندما يصل الشخص إلى أعلى درجات العصبية.
هتفلت مني خالص: من كلام مصريين شائع ومعناها افتعال المشكلات، وتُستخدم لتحذير الطرف الآخر من إثارة المزيد من غضبه.
ايه يا شبح: كلمة تطلق على الشخصية القوية، الذي لا يستطيع أحدًا غلبته، ومؤخرًا أصبحت تُستخدم من قِبل السرسجية فقط.
رذيل: بمعنى ثِقل الدم، وتُقال على الأشخاص الغير مرغوب بهم.
إتم: الأتامة تعني ثِقل الدم، وتُقال على الشخصية الرخمة التي لا يحبها أحد.
احلقله: لا تعني الحلاقة هُنا قص الشعر وإنما تعني التكبير، أي ترك الأمر وعدم الاهتمام له.
نفضله: تعني أيضًا عدم الاهتمام للأمر، وهو لفظ يُستخدم مُنذ سنوات عديدة.
أنت بلاطة: تُقال على الشخص الذي يحاول إظهار خفة الدم، ولكنه يفتعلها ولا يتقبله من حوله.
علم عليه: بمعنى افتعل مشكلة معه وتسبب له في الأذى، وغير مشروط أن يكون الأذى هنا جسدي، فمن الممكن أن يكون نفسي.
هرجرشك: لفظ يُقال عندما يكون الإنسان راغبًا في إيذاء من أمامه، ولكن بمزحه.
هعلقك: لا تعني التعليق بالمعنى الحرفي، وإنما تدل على الغيظ الشديد من الشخص الآخر، وتُقال بهدف المزح.
انتش: كلمة تُقال عند الرغبة في ترك علامة على الشخص الآخر، وتكون بمزحة.
امبلايز: تعني بذل المجهود دون جني فوائد، وتُقال وقت الشعور باليأس والإحباط.
انجز: بمعنى الاختصار، وتُقال عندما يرغب الشخص في معرفة شيء ما ولا يريد الحديث فيما لا يفيد، أو يرغب من شخص آخر أداء مهمة ما ولا يريد قضاء الكثير من الوقت بها.
لخص: تُقال عند التحدث مع شخص آخر، ويرغب في سماع المهم فقط من حديثه.
عبيلو واديلو: كلمات تُقال من الأشخاص السرسجية، وتعني وضع المزيد من الأعباء سواءً التي تحدث بالأذى النفس أو الجسدي على الطرف الآخر.

كلام مصريين مضحك

يستخدم المصريين الكثير من الكلمات باللهجة الشعبية، ومنها المضحك ومنها غير ذلك، وفيما يلي نعرض كلام مصريين مضحك يُستخدم في الكثير من الحوارات:

أبجني: بمعنى اعطيني حساب ما صنعت وما قدمته من خدمات، وتُقال “ابجني تجدني”.
ارنب: لفظ يُطلق على المليون جنيه، والنصف أرنب يعني نصف مليون.
استك أو باكو: يستخدمه التجار وكافة الأشخاص بإطلاقه على الألف جنيه.
مشعللاتي: بمعنى الشخص الذي يتدخل في المشكلات من أجل إشعال الفتنة بين المختصمين.
املى التانك: تُقال عند تناول الطعام، وبمعنى الشبع، وتستخدم في الكثير من المواقف الأخرى التي تؤدي بها نفس المعنى.
الرزعة: بمعنى الجلسة ولكن تُقال للشخص الغير مرغوب به، وفي بعض الأحيان تستخدمها الأمهات مع الأطفال.
فك الزنقة: بمعنى دخول الحمام أو الضيق المالي لشخص.
شخشخلها: تطلق على الأموال، ولكن الكوينز فقط، وهي النقود المعدنية، ومقتبسة من صوت خبط العملات ببعضها البعض.
أتاري: تُقال عند استيعاب وفهم شيء ما كان يبدو غير واضحًا للطرف الآخر.
فر: بمعنى الهروب، وتُستخدم في العديد من المواقف.
بوخت: بمعنى أصبحت سيئة، أو أن الأحداث لا داعي لها، وتدل على فقدان الشغف.
أوي: بمعنى جدًا في اللغة العربية الفصحى، وتُستخدم في المبالغة بشيء ما.
يا لذيذ يا رايق: مصطلح يستخدمه الأشخاص في التعبير عن الحالة المزاجية الجيدة للشخص الآخر، ومقتبسة من إعلان.
ادعك: بمعنى المساج.
هركبك المسرح: تعني الاستهزاء بهذا الشخص بين مجموعة من الأفراد، وتدل على التنمر.
إنِف: تُقال على الشخص المتكبر والذي يرى أنه لا مثيل له على الأرض.
فكك مني: بمعنى لا تضعني في الحسبان، ويستخدمها السرسجية أيضًا.
فركش: لفظ يستخدم عند الرغبة في تفكيك شيء أو مجموعة من الأشخاص أو حتى فسخ الخطبة.
جت على البايظ: تدل على الخراب، ودليل على انتهاء الأمر بشيء من اليأس والإحباط.
انكشه: يستخدمها الأشخاص مع من يشعر بالحزن، وتدل على الرغبة في مشاركته الفرح، الضحك والهزار.
مأنتخ: بمعنى أخذ قسط من الراحة، أو قد تكون راحة طويلة، وتُقال أيضًا على الشخص الكسلان، فمثلًا يقول “أنا مأنتخ حبة عشان تعبان”.
منمل: تدل على صفة الكسل ويستخدمها الرجال على الأكثر من السيدات، وخاصةً في مجال العمل فمثلًا يقول “مالك منمل كدا ليه، اشتغل”، ويمكن أن تقال على التنميل في اليد.
أحيه: هو لفظ إسكندراني، ويُعد من الألفاظ السيئة بالنسبة إلى أهل القاهرة، وهو تعبير عن الدهشة.

اللهجة المصرية الشعبية

ما زال هناك المزيد والمزيد من الكلمات المصرية الشعبية التي تستخدم في الكثير من المواقف، وخاصةً في مجالس الأصدقاء والتجمعات، منها ما يُقال في تجمعات الرجال فقط ومنها ما تستخدمه السيدات أيضًا، فكلام المصريين لا يُستخدم لفئة مُعينة من البشر، ويكون كما يلي:

المرقعة: تعني عدم أداء المهمات بالشكل المضبوط لها، وضياع الكثير من الوقت دون فائدة.
الشخلعة: تدل على حالة الانبساط، والوصول إلى الهدف بطريقة جيدة.
بيهوش: بمعنى التهديد بالقول فقط، فمثلا يقول “سيبك منه دا بيهوش”.
اسحبله: لفظ يُستخدم في المشكلات، وعلى الأغلب يستخدمه السرسجية.
متشخرم: كلمة تُقال على الشخص المنهك المتعب، والذي قد تعرض إلى أذى جسدي وصل إلى حد النزيف فمثلا يقول “الحق دا وشه اتشخرم خالص”.
مالص بالص: كلمات لا داعي منها ولا معاني لها، تستخدم فقط للمبالغة بعد كلمة خالص.
حط عليه: بمعنى إهانته بالمزيد من الألفاظ التي تُسبب له الضيق النفسي، وتستخدم عند الرغبة في إثارة غضب شخص ما.
انشف كدا: بمعنى القوة، وتُقال للرجل كثير الشكوى والذي لا يستطع تحمل الصعاب.
ارقد: بمعنى الهدوء، وتستخدم مع الشخص كثير الحركة، أو الذي يتحدث كثيرًا، الثرثار.
أنا راقدلك: تختلف هُنا عن لفظ ارقد، فاستخدام كلمة راقدلك تدل على النية السوء، والرغبة في فعل الشر وإلحاق الأذى بشخص ما وانتظاره لحين النيل منه.
بله واشرب مايته: مصطلح يستخدم للشخص الذي يُهدد الطرف الآخر بشيء كبير، وهذا الشخص لا فارق له من تهديده.
امشي جنب الحيط: كلمات تستخدم للتعبير عن الاحترام وتفادي المشكلات، ويقال على الشخص الطيب الذي لا يفتعل المشكلات مع أحد.
الوقت الضايع: كلمة تدل على فوات الأوان، أي أن وقت فعل الشيء قد انتهى ولا داعي من فعله في الوقت الحالي.
على مبدأنا: يستخدمها الشباب الذين يريدون التأكيد على الثبات على المبدأ وأنهم لم يتغيروا في شيء.
على وضعي: بمعنى الثبات على الصفات والطباع والموقف ولا تغيير في القرار المتخذ.

كلمات عامية مصرية

حاولنا حصر الكلمات المصرية المستخدمة بطريقة شعبية، ولكن الجدير بالذكر أنها لا نهاية لها، وفيما يلي نعرض لكم المزيد من كلام المصريين باللهجة العامية، ومعانيه:

خليك في ضهري: كلمة تدل على السند والقوة، وتُقال من الصاحب إلى صاحبه.
ثابت: كلمة تدل على القوة والثبات على المبدأ.
هخليها حريقة: بمعنى سوف يجعل المشكلات تصل إلى الحد الكبير الذي قد يؤدي إلى قطع العلاقات.
ميشغلنيش: من كلام مصريين بمعنى لا وجود له في فكري.
القلب داعيلك: بمعنى عدم الاهتمام إلى الشخص الآخر، وتُقال بجمعها مع بالسلامة والقلب داعيلك، وهو لفظ يدل على عدم الاعتداء لما يحدث.
بنهلّ: بمعنى الحضور والتواجد في المكان.
اعرف تمامك: كلمة تُقال في المشكلات أو في مجالس المزاح، وتكون بمعنى اعرف قيمتك.
هات اخرك: تدل على عدم الاهتمام إلى غضب الشخص الآخر وعدم الخوف منه.
جامدة: تدل على تفوق ذلك الشيء، أو أنه يملك صفات لا مثيل لها، مثل قول “العربية دي جامدة”.
تقلان علينا: تدل على التعالي والتكبر، وهي كلمة تُقال للبنات كثيرًا، أو بين الشباب وبعضهم البعض عند الرغبة في ذكر صفة التعالي بشخص ما.
فحت: لفظ عامي بمعنى جدًا، وتستخدم للتهويل من جمال شيء ما أو التقليل من شيء ما والوصول به إلى أقل الدرجات.
خيبة: كلمة تعني الفشل، وتدل على الإحباط واليأس.
وكسة: لفظ دنيء يُستخدم للتعبير عن عدم مقدرة شخص ما على أداء أمر معين، أو للتقليل من شأن شخص ما.
دبش: كلمة تدل على عدم مراعاة مشاعر الآخرين، وتقال على الشخص الذي يستخدم الألفاظ دون التفكير بها.
أنت مهزوز: كلمة تعني عدم الثقة بالنفس.

كلمات مصرية قديمة عامية

إكمالًا لعرض كلام مصريين فمُنذ القدم والمصريين يمتلكون الألفاظ الخاصة بهم التي تميزهم عن غيرهم من الشعوب الأخرى، والتي نلاحظ من خلالها أنه عند استخدامها في إحدى الدول العربية لا يستطيع العرب فهمها، وذلك لأنها خاصة بهم فقط، ومنها:

امبو: كلمة تُقال للطفل عند بداية تعلم تناول المياه.
انجغة: كلمة تستخدم في اللعب مع الأطفال الذين لم ينطقوا بعد.
هز يا وز: كلمات تستخدم من الشباب لمضايقة البنات، وكان يحدث بها المعاكسات قديمًا.
كوش: بمعنى حصل على كل شيء ولا يترك شيئًا لأحد غيره.
حلق حوش: كلمة تدل على السرقة والنهب.
بح: لفظ يدل على الانتهاء من فعل شيء ما، أو انتهاء شيء يؤكل أو يُشرب، ويستخدم أيضًا مع الأطفال.
سك عليه: بمعنى لا تتحدث به، ولا تذكره أمام أحد.
دفنا الديك: بمعنى لا تظهر معالم للشيء الغير مرغوب بإظهاره.
كركركركر: حروف شعبية تستخدم للتعبير عن الضحك الغير نابع من القلب، وتستخدم في الاستهزاء من حديث شخص ما كان يطلقه بهدف المزاح ولكن لم ينجح في ذلك، وفي أغلب الأحيان يتم الرد عليها بقول مرمرمرمر.
الهو: كلمة تُقال على شخصية خيالية كانوا يستخدمونها قديمًا في تخويف الأطفال.
البعبع: كلمة أيضًا كانت تستخدم في تخويف الأطفال قديمًا، وكذلك أبو رجل مسلوخة.
كخ: حرفان يستخدمان في منع الطفل من الإمساك بشيء لأنه قذر أو خطر.
تاتا: حروف كانت تستخدم في تعليم الأطفال المشي.
يادلعادي: كلمة كانت تستخدم من قِبل السيدات في الخناقات، وأصلها ” يا ألد أعدائي” ولكن تم اختصارها لتكون بهذا الشكل ذات لهجة شعبية.
كعبها عالي: كلمة تعني التكبر.

اقرأ أيضًا: كلام تكاتك عن الصحاب

ألفاظ شعبية مختصرة مصرية

يوجد العديد من الألفاظ الشعبية المستخدمة من قِبل العديد من الأشخاص، بل وقد تكون من قِبل الجميع، فأصبحت اللغة هي لغة عصرنا الحالي، والجميع أصبح يلجأ إلى الاختصارات في التعبير عما يريد قوله، وفيما يلي نوضح كلام مصريين شعبي بألفاظ قليلة:

بفة: كلمة تُقال على الصاحب القريب من صاحبه، أو الذي كان معه منذ سنوات طويلة وما زالوا أصدقاء.
المقاطيع: لفظ يُستخدم على مجموعة الأشخاص الذين لا فائدة لهم.
ديتك طلقة: والدية تعني أقصى الأشياء التي يمكن فعلها مع الشخص الآخر.
مأير: بمعنى الزمجرة، أي أن الشخص يشعر بعدم الراحة.
بياكل الزلط: كلمة تُشير إلى القوة والشجاعة التي يتمتع بها هذا الشخص.
دورك جي: كلمات تستخدم لتحذير شخص ما بوقوع الأذى به.
قلبك جايبك: بمعنى الجرأة وعدم الاهتمام لأي شخص، ويدل على الشجاعة.
مش فالفورمة: كلمة تدل على الحالة المزاجية السيئة التي يعاني منها صاحب تلك الكلمات.
ميل عليا: تلك الكلمة قد تُقال لشخص ما من أجل مساندته ودعمه، وقد تُقال للأشخاص الذين يملكون الكثير من الأموال رغبةً في الحصول على نصيب من أموالهم.
أنا البابا: كلمة تدل على الافتخار بالنفس في شيء مُحدد، فمثلًا يقال “أنا بابا المجال وانتوا العيال” بمعنى أنه الشخص المسيطر على ذلك المجال بالكامل.
كيفي كدا: بمعنى أنا أرغب في ذلك.
اللك: بمعنى الثرثرة والحديث كثيرًا دون فائدة.
هعصرك: تعني الحصول على أقصى فائدة منك.
اخس: دليل على الوقاحة والخسة، وتُقال للأشخاص الغير متوقع منهم أشياء سيئة أو مواقف غير جيدة.
راشقة: تعني الثبات في مكان ما وعدم التحرك منه.
انزاح: بمعنى اتحرك من مكانك، وتدل على ترك البراح.
خدلك ساتر: لفظ بمعنى الاختباء من شيء ما وعدم الظهور.
افتكس: كلمة بمعنى اختراع شيء ما وعدم اعتياد شيء ما.
مكبرها: كلمة تُقال على الشخص الذي يُزايد في رد الفعل.
مراويح: كلمة تعني انتهاء أمر ما، ومُقتبسة من كلمة مرواح التي كانت تستخدم قديمًا في المنازل.
أخصامي: كلمة تعني الأعداء، ويذكرها كثيرًا السرسجية.
اديله كمان: تعني المزيد من العقاب أو الاستهزاء، وتستخدم في مضايقة الشخص الآخر.

يوجد الكثير من المواقف التي يستخدم بها كلام مصريين عامي بلهجة شعبية، حيث أصبحت تلك اللغة لغة العصر الحالي، وعلى الرغم أنها كلمات مميزة إلا أنها تؤدي إلى ضحالة وضعف اللغة العربية عن الأزمنة السابقة؛ لذا يُرجى التقليل من استخدامها.